Билл Ходжес, бывший детектив, выведен на пенсию, но не на покой. Его съедает одно нераскрытое дело - чудовищный наезд на толпу людей, оставшийся безнаказанным. По ту сторону - Брэди Хартфилд, человек, для которого тот день стал самым ярким событием в жизни, пробудившим в нем аппетит к разрушению. Он не собирается останавливаться, вынашивая план, что затмит его прошлый «успех».

Теперь это гонка на опережение, где у Ходжеса нет официальных полномочий, только навязчивая одержимость и помощь пары неожиданных союзников. Им предстоит расшифровать послания из прошлого, чтобы угадать следующий шаг маниакально расчетливого противника, который уже почти готов нанести новый удар. С каждым часом счет идет уже не на десятки, а на сотни жизней.

Это не просто полицейская процедуралка, а мрачное и личное противостояние. Два полюса человеческой натуры - тяжкое бремя вины и холодная, абсолютная жестокость - медленно и неумолимо сходятся для последней схватки.